中国宗教报告之基督教报告2015年将专注“基督教中国化”

据中国宗教学术网，中国社会科学院世界宗教研究所主办的“宗教蓝皮书2014定稿会和2015组稿会”1月18日在在北京召开。其中，蓝皮书2015组稿内容将专注“基督教中国化”。

1月18日下午是第一场“基督教中国化”组稿讨论会，中国科学院世界宗教研究所、北京大学宗教文化研究院、中央民族大学部分研究院及学者参加并发言。

组稿讨论会上，中国社会科学院世界宗教研究所基督教研究室副主任唐晓峰介绍了“基督教中国化”这一概念提出的缘起，及对基督教中国化的必要性、基督教中国化的主体等问题的争论。

中国社会科学院世界宗教研究所所长卓新平介绍了围绕“基督教中国化”的几种声音，建议对基督教中国化进行实证研究。他建议基督教中国化的组稿从以下三个方面展开：1、对基督教在中国社会处境的历史回溯；2、教会与政府部门对基督教中国化的看法；3、基督教中国化的具体措施。

北京大学宗教文化研究院院长张志刚教授介绍了自己围绕基督教中国化撰写的两篇文章：《“基督教中国化”三思》、《〈基督教中国化研究丛书〉绪言：基督教中国化研究的三重视野》，认为关于基督教中国化的主体问题，也即“谁之中国化”的问题根本不是问题，作为研究者应该为大多数人发声、呼吁。

张志刚教授还提到，如何妥善处理基督教与中国文化、中华民族、特别是当今中国社会的关系，是“一道历史难题”、“一场现实挑战”和“一种未来抉择”，我们应该勿忘过去、正视现实、面向未来。

中央民族大学何其敏教授根据自己在少数民族地区的调研反思了基督教与民族文化的关系，指出要考量基督教在地化的普世性与特殊性的关系，要对中国文化的多元性有重新理解，并考虑基督教中国化的实现途径是什么、谁在做、为谁做的问题。

北京大学卢云峰副教授从社会学和统计学的角度讨论了“基督教中国化”的可操作化问题。

中科院世界宗教研究所刘国鹏副研究员讨论了基督教中国化与其他概念（本色化、本地化、在地化、处境化等）的关系问题，建议扩大视野，比较基督教中国化与其他宗教中国化当中的异同。李华伟博士提出应该对“基督教中国化”的概念进行细化，并考虑哪些因素不能中国化。苏杭博士介绍了韩国基督教的情况，以期为中国基督教提供镜鉴。

卓新平所长最后总结了基督教中国化的三个判断标准：政治认同、社会适应、文化表达，并指出基督教的核心教义是不能变的，否则就不是基督教。

由社会科学文献出版社出版的首部宗教蓝皮书《中国宗教报告》亮相于2008年，这是中国首部整体把握中国宗教态势的蓝皮书。此后每年出版，内容包括总报告、特邀报告、各大宗教报告、热点报告及专题报告。

值得一提的是，“基督教中国化”虽然不是新概念，却在2014年一整年多次出现。2014年8月上旬，作为中国基督教三自爱国运动委员会成立六十周年纪念活动的重要部分，一场“基督教中国化”研讨会在上海举行。此后各地省、市级基督教两会等纷纷举办纪念活动及研讨会，聚焦“基督教中国化”这一概念。