世基联每周祷告(3月13—19日):为丹麦、法罗群岛、芬兰、格陵兰、冰岛、挪威、瑞典祷告
世基联的普世祈祷周活动会每一周为世界上的几个国家和地区祷告,每年至少为每个国家和地区的人民祷告一次。“祷告是普世运动的核心。耶稣为我们——他的追随者祷告,祷告我们可以合而为一。当我们聚集为彼此祷告时,我们可以感受到神给我们合一的恩赐。祷告支持我们走向合一,所有人都看到,‘好叫世人相信’。(约翰福音17章21节)”世基联官网写道。
建议的祷告文本基于出版物“朝圣者祈祷——普世祈祷周”。这本书和世基联网站为中保祷告、代祷和联合祷告提供了宝贵的帮助。
3月13日到3月19日为丹麦、法罗群岛、芬兰、格陵兰、冰岛、挪威、瑞典祷告。内容包括感谢祷告题目、具体祷告事项和祷告词。文章翻译自世基联官网。
中保祷告
感谢祷告题目:
感谢不断变化的景色森林、湖泊、山脉和冰川带来的壮丽美景。
感谢倡导和实施措施来应对该地区以及全世界剧烈的气候变化的教会。
感谢那些向移民到这些土地上的人们敞开大门、敞开心扉的人。
感谢这些国家对正义、和平和宗教间工作的支持。
具体祷告事项:
为在这些富裕国家挣扎的穷人和边缘化的人祷告。
为支持环境可持续性的个人行动和投资实践祷告。
为该地区成为越来越开放的多种族、多信仰的社会祷告。
为那些富裕的人祷告,祷告他们能为世界、他们的社会变得更公平做出贡献。
为教会准备好为因自身权益挣扎的土著人民发声祷告。
祷告词
我脚下的天堂
父、子、圣灵
你的名字不止一和三。
你就是你
那自有永有的
永恒无限大的一位。
你的身体
不会被限制
在邻居的手中、眼中,我看到了你。
是的,在风中我感受到你。
你是森林里的鸽子和雉鸟,
是烧着的灌木丛,来自加沙的水果篮,
你是我的冲浪板,是我祖先的杖和杆。
你是我脚下的天堂
为地壳造柔软岩层的那一位。
你是天堂的金斑鸻。
你的儿子作船长
乘着西风
我们驶入你的湖
紧临Himmelbjerg*,那天上的山。
*Himmelbjerget(天空山)是一座147米的山峰,丹麦的最高点之一。
(由丹麦Elof Westergaard主教撰写;Kari Veiteberg翻译)
为气候变化的时代祈祷
亲爱的天父,
我们把对气候变化的绝望带到你面前。
我们心情沉重,许多生命受到威胁,
但各国仍无法共同努力缓解这一问题。
主啊,帮助人类选择更好的道路,这样我们才能拥有和平!
感谢你的应许,不论发生什么都与我们同在。
谢谢你赐给世界的所有礼物
借着空气、风和圣灵。
感谢你给的滋养、力量和喜乐。
愿你的圣灵在我们里面、在这个世界运行。
奉耶稣的名祷告。
(Panu Pihkala,芬兰)
差遣
去!
赶紧去吧!
永远不要停止走出教堂,
走出平静与安宁,进入喧嚣与不适,
去吧,去往有笑有泪的地方。
带着你生命的粮,
是你手里、心里的宝贝。
一遍又一遍与人们分享。
只要你不断掰开,他就永远足够。
来!
永远不要停止回到这个地方!
永远不要空手而归。
带上压在你嘴唇下面的哭声。
让它在这里被听到。
带着永不止息的饥饿,
尚未获胜的战斗。
带上在你不知道的时候默默守护你的人,
这里是聚集的地方——在神的面光中。
(Hans Olav Moerk,挪威;英文翻译Kari Veiteberg,出自奥斯陆教会城市传教团的崇拜)
祝福
祝福
为地球祝福
我们美丽的蓝色星球
我们在宇宙中的家。
祝福
为所有善意祝福
出于正直和慈爱的
每一个行为。
祝福
为光祝福
人心中的光。
愿这光日渐明亮
吞没黑暗
带来和平
带来和解。
(©2012 Margareta Melin,瑞典)