世基联每周祷告(4月24—30日):为亚美尼亚、阿塞拜疆、格鲁吉亚祷告
世基联的普世祈祷周活动每一周为世界上的几个国家和地区祷告,每年至少为每个国家和地区的人民祷告一次。“祷告是普世运动的核心。耶稣为我们——他的追随者祷告,祷告我们可以合而为一。当我们聚集为彼此祷告时,我们可以感受到神给我们合一的恩赐。祷告支持我们走向合一,所有人都看到,‘好叫世人相信’。(约翰福音17章21节)”世基联官网写道。
建议的祷告文本基于出版物“朝圣者祈祷——普世祈祷周”。这本书和世基联网站为中保祷告、代祷和联合祷告提供了宝贵的帮助。
4月24-30日为亚美尼亚、阿塞拜疆、格鲁吉亚祷告。内容有感谢祷告题目、具体祷告事项和祷告词。文章翻译自世基联官网。
中保祷告
感谢祷告题目:
感谢这些土地上悠久的基督教历史。
感谢基督徒和穆斯林在长期的镇压和迫害中见证了他们的信仰。
感谢自苏联时代结束以来,这些国家经历的积极发展。
感谢那些在旧有的猜疑和敌意面前追求和平与和解的人。
具体祷告事项:
为更加尊重生活在这些国家的所有人民的人权祷告。
为那些生活在贫困和歧视环境中的人有合理的改变祷告。
为医治过去的错误、已发生的事情的扭曲记忆祷告。
为教会在新的挑战下做出先知性的见证祷告。
为格鲁吉亚东正教会祷告,为她重新和世界各地的教会大家庭建立起丰富的关系祷告。
祷告词
在亚美尼亚种族灭绝纪念馆的祈祷
哦,父、子、圣灵,三位一体的神,
我们为在亚美尼亚种族灭绝期间遭受迫害、抢劫、流放和杀害的亚美尼亚兄弟姐妹、儿童、成人和长者向你呼喊,我们的内心和灵魂深感痛苦。他们因自己的种族出身和基督教信仰受苦,成为仇恨、偏狭、虐待以及种族和宗教清洗的受害者。我们是遵守你命令的基督徒:免了人的债并且爱我们的邻舍,我们向你祈求,让受难者的灵魂平安地安息,医治他们后代的伤口。我们想起基督所说的话:“复活在我,生命也在我。信我的人,虽然死了,也必复活。凡活着信我的人,必永远不死。”
我们祈祷发起、计划和实施种族灭绝的人的后代承认这场种族灭绝,祈求确立种族灭绝的历史真相,因为你教导我们,真理必叫你们得以自由。我们祈求凶手的后代和受难者的后代之间达成和平与和解,因为你是饶恕的神。
神啊,你创造我们,让我们作生命和社区的管家。帮助亚美尼亚社区继续在和平的环境中建设他们的国家,也为各族人民、各个国家之间相互尊重、相互信任做出贡献。阿们。
(©2011世基联)
认罪祷告
你不是控告者,而是解放者,
不是破坏者,而是搭救者,
不是刽子手,而是救世主,
不是分散者,而是聚集者,
不是背叛者,而是拯救者。
你不是拆毁,而是建立。
你不是打倒,而是站立。
你不是诅咒,而是祝福。
你不是报复,而是给予恩典。
你不是折磨,而是安慰。
你不是擦除,而是书写。
你不是动摇,而是稳固。
你不是践踏,而是安慰。
你不发明死亡的原因,
而是寻求保全生命的方法。
你不会忘记帮助。
你不会放弃良善。
你不会收回怜悯。
你不带来死刑判决,
而是给予生命的遗产。
你不会因你的慷慨遭到反对。
你不会因你的恩惠而被亵渎。
你不会因你的丰富受到诅咒。
你不会因你白白地礼物受到侮辱。
你不会因你的耐心受到嘲笑。
你不会因你的赦免受到责备。
你不会因你的良善受到指责。
你不会因为你的甜美蒙羞。
你不会因你的温柔被轻视。
对这一切,我们没有任何抱怨,
只有无法抑制的感激之情。
除去我的罪孽,全能者。
挪去我的诅咒,赐福者。
免除我的债务,仁慈者。
涂抹我的过犯,怜悯者。
伸出你拯救的手
我将立刻在你手中变得完全。
主啊,还有比这更容易的事吗?
还有比这更重要的事吗?
因此,护理的主,请将我救活,
按着你的形像造我,以你的气息赐生命给我,
为着复兴你纯洁的启蒙恩典的气息,
保护我罪恶的灵魂。
(©2001《纳雷克的圣格里高利的亚美尼亚祈祷书》,英文译本。托马斯·J·塞缪尔安,www.stgregoryofnarek.am。)
亚美尼亚教会日出办公室的祷告
哦,光!
神圣的三位一体,
我们生于大地的人永远尊荣你,
与天军一起。
在晨光升起时,
你理性的光照耀我们的灵魂。
(英文翻译。纽约Tiran Nersoya大主教,美国亚美尼亚教会教区,1969年。《让我们向主祈祷》,George Lemopolos编辑,世基联,1996年,第2页。)