冯小刚用《生命的河》作电影《1942》片尾曲经过
导演冯小刚曾为了电影《1942》等待和酝酿了十八年之久,让很多人关注的是,这部作品的片尾曲选用的是基督教赞美诗,由小敏谱写的《唱一首天上的歌》,冯小刚选择这首诗歌的背后有着怎样的故事呢?小敏近日在纽约讲述了背后神奇妙的工作。
《1942》讲述的是河南遭遇饥荒的事情,作者刘震云和冯小刚是好朋友,他在拍电影的时候,想着一定要深入河南,他到了那里与两位饥荒幸存者见面。
冯导看到这两个人脸上流露着深深的喜乐,他也十分好奇为何苦了大半辈子的老人竟然这么快乐?于是问他们喜乐的秘诀是什么?
老人回答说因为他们是基督徒。冯导追问说,“基督徒干啥?”老人家答复将来上天堂。冯导又问,“上天堂干啥?”他们回答得很干脆又幽默,“上天堂喝凉水都饿不死!”
小敏笑着说:“这就是没有文化的老百姓给大导演传福音,老人家又为冯导唱了小敏的《唱一首天上的歌》,冯导听后大为震撼,他说此生第一次听到这么让人敞亮的天籁之音,觉得自己的心门敞开了、亮了。他也学会了这首诗歌,回来后告诉剧组电影的片尾曲要用这首歌。”
冯导决定把这首歌曲用作《1942》片尾曲,但剧组人员觉得诗歌表现的欢快感与电影内容的凄凉气氛不搭配,于是请知名作曲家进行修改。
当时冯小刚还在微博上说:“生命的河喜悦的河缓缓流进我的心窝我要唱一首歌一首天上的歌头上的乌云心里的忧伤全都洒落”《一九四二》片尾歌,歌词取自圣歌,震云整理,赵季平作曲,姚贝那演唱。好听。都对。”大陆基督徒艺人孙海英留言说这首歌出自小敏的《迦南诗歌》。冯导因此才知道诗歌作者的身份,经过核实,《1942》制片方注明了歌词出自“小敏迦南诗歌574首”,并主动支付稿费4万人民币。
因着这首诗歌,冯小刚开始接触到基督信仰。小敏说,她当时给冯导、徐帆夫妇寄去《天歌2012——悉尼音乐见证会》DVD,里面有美好的福音信息以及孙海英、吕丽萍的演讲,同时祝愿他们被主得着。
视频链接:http://www.peaceever.org/a/fuyinying__dao/haiwaifuyin__/2014/0112/1892.html