江苏省基督教两会举行“基督教中国化”研讨会

2014年8月7日至8日，江苏省基督教两会在南京举行“基督教中国化”专题研讨会。

本次专题研讨会明确了四个方面的论题：身份建立——当代中国基督教会成长之路；形象塑造——基督教会与当代中国社会；历史认同——基督教与中国近现代历史；价值讨论——基督教与中国梦。收到论文60余篇，从中遴选出23篇论文参加研讨会。

开幕式上，江苏省基督教三自爱国运动委员会主席兼江苏神学院院长张克运牧师致欢迎词：江苏省基督教两会举办本次研讨会，旨在继承和发扬江苏省基督教两会多年来积极进行神学思想建设的优良传统，通过论文研讨展示江苏教会在时代中主动思考的收获，谦虚聆听国内学界和海内外教会的学术研究成果，期望能够借此促进江苏教会更好的在中国社会发展中发挥积极作用。

开幕式上，中国基督教协会副会长单渭祥牧师代表基督教全国两会致辞，对江苏省基督教两会本次研讨会的顺利举行表示祝贺。

为期一天半的研讨会，针对会议设定的四个主题进行了5场论文交流研讨。

第一场：来自华东师范大学的李向平教授、兰州大学的张志鹏教授、暨南大学的郑利群女士分别以《“公民基督徒”与基督教中国化问题》、《竞争与创新：对中国基督宗教本土化的一个经济学解释》、《现代与本土的结合：近代中国基督教城市青年会会员制探析——以广州青年会为案例》，从宗教社会学、宗教经济学、宗教历史学的角度探讨了基督教与中国近现代社会的问题。

第二场：来自北京大学的刘继同副教授、爱德基金会丘仲辉秘书长、江苏神学院吴四海牧师分别以《人类灵性概念框架范围内容、结构层次与中国本土灵性社会工作服务体系构建》、《读圣言，行圣道：从爱德的圣经印刷事工与社会服务事工看当代中国基督教》、《浅探利未记中的“圣洁”观念及其现代伦理意义》，与大家分享中国基督教如何进行身份建立。

第三场：来自江苏各地教会的6位教牧同工与大家分享了他们的研经和实际工作成果。

第四场：香港华人基督教联会执行董事会顾问李志刚牧师、江苏神学院副院长张克全牧师、金陵协和神学院林培泉牧师以《孔教之马丁路德——康有为对基督教之认同及反响》、《抗战时期的基督教及其中国化探析》、《从中国古代创世故事看创世记第一个创世故事》，和大家分享了他们研究中国古代、近现代历史的学术成果。

第五场：新加坡圣公会荣休大主教周贤正以《全球现代化人文转型对现今社会的冲击及挑战——古近东希伯来犹太文明于转型社会中的生命经历之人文智慧及传承》为题，从圣经文本入手，分析了古代犹太人的智慧传统，进而对照今日世界及中国的社会转型，引发与会同工们的深刻思考。

各位嘉宾、学者、教牧同工的发言，引发了与会同工们的深入思考，他们在研讨会的回应环节踊跃发言，提出自己对于研讨议题的看法和建议，台上台下积极互动非常精彩。

经过一天半的宣讲与讨论，本次研讨会圆满落幕。张克运牧师在大会总结发言中表示：这样的盛会，表明中国的教会在处境中积极地思考自身的中国化问题。各位学者、牧长从自身专长之领域提出自己的看法和建议，对于中国乃至江苏教会的成长都是非常有益的助力。“基督教中国化”是三自道路的延续，是神学思想建设的深入，它不是简单的“去西方化”，而是要在中国教会身上实现对传统的继承与现代社会发展的平衡。“中国化”的努力，不是“去基督教化”，反倒是要让福音的内涵更好地演化在教会的行动中；“中国化”的努力，也不是否定教会的普世性，而是要在教义的基础上，发掘中国民族文化的精华，进而丰富普世教会的色彩。希望这次研讨会成为一个契机，引发社会与教会两个方面对于中国基督教的深层次思考；希望这次研讨会化作一声号角，带动全省教会积极思考，凝聚共识，提升讲台侍奉水平，进而更好地服务教会与社会大众。