奥巴马于美国非裔卫理公会枪击案遇害牧师葬礼上唱《奇异恩典》(附视频)
当地时间6月26日,美国以马内利非裔卫理公会教会(Emanuel African Methodist Episcopal Church)枪击案遇害牧师克里门塔·皮克尼(Clementa Pinckney)的葬礼于查尔斯顿举行。美国总统奥巴马在葬礼上致悼词并在演讲最后唱起了赞美诗《奇异恩典》。
美国南卡罗来纳州以马内利非裔卫理圣公会教堂建于1891年,是美国历史最为悠久、影响力最大的黑人教堂之一,被称为“以马内利之母”。6月17日晚,年仅21岁的白人男子戴伦·鲁夫突然走进教堂,当时一群会友正在学习《圣经》。在静坐了约一小时之后,他突然大声叫嚷他必须杀死黑人,并随即开火。枪击案造成9人死亡,包括早前领导教会抗议美国白人警察枪杀黑人的牧师、州参议员平克尼(Clementa Pinckney)。
据基督邮报援引CNN报道,奥巴马用“恩典”一词见证了皮克尼牧师一生的伟大,称其为“凭信心活的属神之人”。
奥巴马说:“我们今日聚在这里是为了纪念一位凭信心活的属神之人。一位对未见之事仍坚定相信的人。一位即使相距还远,仍相信前面的日子会越来越好的人。一位虽知道自己活着时不会全都看到神应许的成就,但仍忍耐服侍众人的人,因为他坚信他的付出会为那些跟随之人带来更美好的生活。”
另据新浪国际新闻报道,奥巴马在发言时还敦促民众共同努力,消除种族歧视和贫穷问题,以及包括联邦旗在内的歧视及压迫象征。美国社会多年来对种族歧视和枪支暴力默不作声,现在是时候打破沉默,正视问题。
这位总统在演讲结尾时,还唱起了18世纪的赞美诗《奇异恩典》,他刚哼唱第一句“Amazing grace ,how sweet the sound!”时,后排的人开始大笑,稍后,众人纷纷站立起来,整个会场约5500人,一起加入到奥巴马赞美的行列中。
《奇异恩典》最初由英国牧师约翰·牛顿作于1779年,开始是一首传统的民谣,或黑人灵歌,它表达了宗教的忠诚,其中包含着一个平淡但是极富深意的赎罪的故事。
约翰·牛顿本是一名黑奴船长,无恶不作,后来反而沦落非洲。在一次暴风雨的海上,他蒙上帝的拯救,于是决心痛改前非,奉献一生,宣扬上帝的福音,成为19世纪的传道人。去世之前,他为自己写了墓志铭:“约翰牛顿牧师,从前是个犯罪作恶不信上帝的人,曾在非洲作奴隶之仆。但借着主耶稣基督的丰盛怜悯,得蒙保守,与神和好,罪得赦免,并蒙指派宣传福音事工。”这首诗歌就是他一生得拯救的见证。