河北沧州博施医院首任院长潘尔德的故事（5）

福音时报编者按：现在的河北沧州市中心医院在创立之初是一个福音医院，由英国基督徒医生路博施的家人捐资建立，首任院长是英国医生潘尔德医生（Arthur Davies Peill）。

1900年的春天，我们开始建设医院了。“纪念罗伯茨医生”表示对弗雷德医生的怀念。罗伯茨医生曾在天津医院工作，最后病逝于天津，年仅32岁。他的父亲罗伯茨是英国曼彻斯特的议员，来到中国为建设沧州医院捐出相当大的一笔钱，还有朋友家庭的加入，最后捐出总数大约500英镑，对于医院的建设，这是相当可贵的资金，简直是雪中送炭。然后是反复规划医院建设计划，穆瑞牧师精打细算使用资金，用来购买建房用砖、木材和最好的石灰，还有将来医院在中国的各种生活必需品。

寻找好可靠的建筑承包商非常重要，穆瑞牧师和承包商两个人在一起共同协商谋划。他们着眼于医院未来前景，建设最好的医院，所以大家精心设计、全面规划，许多来建医院的工人是我们传教点的基督徒，义务工作，几乎涵盖所有地方的人，尽管他们是不同地方的普通老百姓，但尽心尽力，建筑医院就悄悄开始了，一切都很有希望。

虽然这是一个相当小的群体，但我们建成了一部分医院的房子。干活的工种很多，有瓦工、挑水工、石材切割工、木匠、绘图工等，还有许多我不知道该如何描述的工种。率领我们基督教徒工作的是一个老传教士姓王，原来从事回收和再生鸦片烟生意，记得太平叛乱和沧州战争流血时，王传教士当时在天津。

后来，还有一位叫做陈经理的负责建设医院，他是穆瑞牧师在盐山发现的，事实证明了陈经理的能力很强，直到现在他很有能力承担责任，成了穆瑞牧师的左膀右臂，没有人可代替。他是一个木匠承包商，他娴熟的专业技术知识就是我们希望。但为了公平合理，就是他买的材料，为防止别人说闲话嫉妒，也是由王和另一个人把关检查， 穆瑞牧师总负责这项工作。

穆瑞牧师的聪明才智为建设医院提供了方便，不断让我惊讶的是穆瑞牧师的一些新见解和改进办法，直到把医院建成了漂亮的建筑，并成为这个城的标志性建筑，这是造福大家给人方便的事业。我们可以自豪的说，我们想象不久的将来一个崭新的医院就展现在人们眼前。我记得，一个美丽的黄昏，我攀登上还未完成的手术室的顶部，从这个高度看周围未完工的医院建筑。心中很多的伤痛都减轻了，什么是工作的动力，为建设“罗伯茨纪念医院”就是最好的动力！快乐的一年，通过我们的努力，明天将会有一个美好的未来展望在人们面前，义和团难道还会破坏了这一切？

义和团始终成为影响我们日常生活的重要因素，义和团一开始远离我们传教点，主要在沧州南部，靠近山东的边界，威胁和骚扰基督徒，传播可怕的谣言，逐渐的邪恶谣言充斥到全国各地，海报被张贴在这里和那里。3月我和穆瑞牧师去盐山，穆瑞牧师计划举办冬季班传教，我看到从城里和周围村庄患者很多，他们有数百人在传播谣言。几天以后，我就独自一人去庆云，庆云县在山东和河北的边境。那里也有病人需要我诊治，我走了一路很安静没有遇到任何麻烦。

原文链接：《沧州博施医院首任院长潘尔德》翻译整理压缩版连载之五