这位第一个用法文编纂汉语字典的中国人，竟然还是孟德斯鸠的好朋友

在三百多年前的中国，我们能想到有中国人去外国促进中外文明的交流吗？也许很多人会认为这是不可思议的一件事。然而事实上，当时真的有一个中国人，不远万里，漂洋过海，去了法国。促进了中法的文化交流。

翻开历史的画卷，尝试走进这位传奇历史人物的世界。

1679年，在中国福建莆田一个比较富裕的天主教家庭中，出生了一个男婴，这个男婴自幼便领洗进入教会。不过好景不长，在他七岁那年，父亲不幸去世了。母亲便将他托付给巴黎外方传教会传教士李斐理抚养。

之后，李斐理又将他托付给主教梁宏仁。1702年2月17日，他作为梁宏仁主教的秘书离开中国，10月到达巴黎，1703年达到罗马。1706年，梁宏仁完成任务后回巴黎，等候船只回中国。不过后来梁宏仁的身体健康出现了问题，因此不得不滞留巴黎，黄加略亦因此不能回国。

从1706年留在巴黎，到1716年去世，这十年间，他为中法文化交流做出了重要贡献。

在这十年间，他认识了法国人孟德斯鸠，他也是孟德斯鸠一生中认识的唯一一位中国人。据资料里面讲，孟德斯鸠与他是在1713年认识的，当时孟德斯鸠在巴黎学习法律，与他的相识，为孟德斯鸠提供了一个了解中国的机会。

在这十年间，除了认识孟德斯鸠。他还做了其他的事。经法国王家学术总监比尼昂教士向王室总管蓬夏特兰推荐，他开始教授法国人汉语，并得到一份年金。之后，他被聘为法国国王路易十四的中文翻译官，其任务是翻译传教士的信函，整理皇家图书馆耶稣会士们送来的中文书籍资料，同时编纂汉语语法与汉法词典。

令人遗憾的是，黄嘉略于1716年病逝，属于英年早逝的情况。留下了一批未竟的手稿。

他在法国开创了多个“第一”。他是第一个定居巴黎的中国留学生，第一个用法文编写汉语语法的中国人，第一个用法文编纂汉语字典的中国人，第一个将中文小说翻译为法文的中国人，第一个将中国诗歌与音乐介绍给法国人的中国人。

虽然他的人生只有短短的三十七年，但做出的贡献，却是令人震撼的，为中法文化交流做出了巨大的贡献。

作为当代中国人，不能忘记在三百多年前，曾经有一位中国人，不远万里、漂洋过海，将中国文化带到了法国，促进了中法文化交流。同样我辈也应向其学习，不断学习中国文化和外国知识，在促进中外文化交流的事业上，贡献自己的一份力。