英籍传教士张绍乔牧师安息主怀 曾服侍于石门坎教会

10月18日是礼拜天，石门坎苗族教会圣歌回响，是《我在天家》的旋律。石门坎和苏科寨教会分别举行了追思会，缅怀英籍传教士张绍乔牧师（Rev.Keith Parsons），他于10月12日于英国安息主怀，享年99岁，他一生热爱苗族同胞，努力保护苗族历史与文化。

石门坎福音堂内，两百多位苗族信徒一起缅怀这位传教士，该堂吴弟兄说，苗族信徒们对于张牧师的敬意，像对张道惠（Harry Parsons）夫妇和伯格理夫妇一样真挚。杨华明老人讲述了张绍乔牧师生平，杨鼎、张义祥起草了唁电，内容为：呕心沥血研苗俗，大爱无言济苍生。电子苗文跨重洋，根铲不尽风吹生。绍乔逝世，噩耗传来，山河垂泪，天地含悲，威宁苗汉双语和谐环境建设骨干培训班全体师生谨怀沉痛心情悼念！（2015年10月18日毕节）

吴弟兄告诉福音时报同工，张绍乔牧师安息主怀的信息是由中国社科院沈红告知石门坎教会的，此时恰好距张继乔牧师（Rev.Kenenth Parsons）安息主怀10周年。沈红写道：“我请Parsons家人节哀，张先生的离去也是石门坎人的损失，我们的爱与他全家同在。约翰说，父亲逝世终结了与早期传教史的直接联系。而实际上，他们全家与石门坎渊缘长存，西部苗文化传承远未终结。”

吴弟兄还透露，张绍乔牧师在石门坎的主要工作是研究苗文，回到英国后编辑了苗文词典；他还在伯格理牧师逝世后，努力开展麻风村和孤儿院的事工，忠心侍主，爱人如己。

据沈红博士写于2006年的文章《感念张继乔先生》介绍，1916年，张继乔和孪生兄弟张绍乔生于云南昭通，在苗区长大。当时他的父母张道惠夫妇作为英国循道公会的传教士，已经在中国西南云贵川三省接壤的乌蒙山区工作了10年。他们离开中心城市，举家迁往荒凉的乡村，生活在苗族之中。他们不仅在苗区建立了许多社会公益事业，比如创办新式学校、修路架桥、设立孤儿院、创办我国西南最早的麻风病院，而且，一家人深深浸染于苗族文化中，与苗族情同手足。张继乔兄弟二人后来回国读书，神学院毕业后，又双双重返中国苗乡。重返之路非常艰难，正值中国抗战烽火四起，张继乔在黄浦江畔被日本人囚禁数年，直到二战结束他才得自由，踏上回归石门坎之路。

张绍乔一家热爱苗族文化，父母用苗文传道教学，兄弟则致力于苗文研究和文化传承。上世纪40年代后期，他们和苗族学者一起开始改革苗文、编纂苗文词典。他们一度离开中国去非洲肯尼亚工作，但他们两兄弟都没有放弃苗文研究，继续编纂完善苗文词典。

后来，计算机专家瑞克博士把那部词典制作成了一张薄薄的光盘，并为之建立了专门的网站。光盘被带到中国后，被转赠给了贵州省威宁彝族回族苗族自治县政府，帮助了当地的学者编辑新的词典。

张继乔牧师则于2005年10月1日安息主怀，享年89岁，石门坎苗族信徒发去了唁电，并称他为“一半的苗人”。